What better way to celebrate the fading days of summer than with a savory heart-shaped tart loaded to the gills with vine-ripened tomatoes, creamy goat cheese and a drizzle of sweet honey.